Il était encore très tôt. Bosco venait de ce réveiller, il avait encore sa mère près de lui. Il décida d'en profiter. Seulement, rien ne dure éternellement, voilà déjà qu'elle se levait. Le petit démon se mit en boule, contrarié par sa mère. Celle-ci venait, le bougeant doucement avec son museau pour le reveiller. Elle lui demanda de la suivre. Le louveteau leva la tête, puis il bailla. Ettirant ses jeunes pattes, il se leva et suivit sa mère en dehors de la tanière. Lorsqu'il fut arriver dehors, le louveteau écarquillait les yeux, pour s'adapter à la lumière du jour. Sa mère, se retourna et lui dit
<< Je vais partir toute la journée mon chéri, promet moi de rester sage et de rester sur le territoire. D'accord?>>
Bosco ne voulait pas trop. Voilà que sa matinée était déjà gâché! Sa mère le laissait aux mains des nourrices qu'il détestait! Finalement, il lui répondit oui, en hochant la tête. Puis il regarda sa mère partir. Bosco s'assit et regardait sa mère partir. Il soupira, et finalement se leva et se dirigea vers une louve de la meute. Il se coucha au près d'elle pour prendre un peu de sa chaleur. Celle-ci le dégagea en grognant. Le louveteau lui mordit l'oreille et partit en courant tout en disant
- Mère sera informer! Tu peux en être sur!
Puis il repartit à la recherche d'une autre femelle qui saurai l'accepter. Il ne mit pas longtemps à en trouver une. Il se coucha contre celle-ci, elle n'était pas très contente, mais ne fessait pas partir Bosco non plus. Il resta une bonne demie-heure, avant de ce rendre compte que cette louve était ennuyante, il décida d'aller chercher quelqu'un qu'il pourrait faire chier. Sa recherche ne mis pas longtemps, il vit une jeune loupiote, qu'il ne connaissait pas vraiment, du fait qu'il avait seulement trois mois. Celle ci lui demanda qui il était et s'il l'espionnait.
- Je suis Bosco, fils d'Elwynn, et non je n'espionne pas les imbéciles. répondit-il.